Frisch von Hand geschnittene Scialatielli auf dem Schneidebrett - typische Pasta der Amalfiküste

ESSEN · 8 Min. Lesezeit

Scialatielli

Die Pasta der Amalfiküste: Originalrezept und Geschichte

Key Takeaways

  • Scialatielli sind eine frische Pasta, die in den 1970er Jahren in Amalfi von Küchenchef Enrico Cosentino erfunden wurde: kein altes Gericht, sondern eine moderne Kreation, die zum Symbol der Küste geworden ist.
  • Der Teig ist weltweit einzigartig: Hartweizengrieß, Eier, Milch, frisch gehacktes Basilikum und Parmesan – keine andere italienische Pasta enthält Käse und Kräuter im Teig.
  • Die klassische Sauce 'alla amalfitana' besteht aus gemischten Meeresfrüchten (Venusmuscheln, Miesmuscheln, Garnelen, Tintenfisch) mit Kirschtomaten und Petersilie.
  • Der Name stammt aus dem Dialekt: 'scialare' (genießen) + 'tielli' (schneiden) – eine Einladung, mit Freude zu essen.
  • Sie werden kurz und unregelmäßig geschnitten (~10 cm): Die rustikale Form hält die Sauce besser als eine glatte Bandnudel.

Wenn die Amalfiküste ein Symbolgericht hätte, wären es die Scialatielli. Diese frische Pasta der Küste, entstanden aus der Kreativität eines Küchenchefs aus Amalfi, ist zur meistbestellten amalfitanischen Pasta in den Restaurants der Küste geworden. In manchen Gegenden auch als Listarella bekannt, ist ihre Geschichte viel jünger als man vermuten würde.

Die Geschichte der Scialatielli: Eine moderne Erfindung

Anders als viele italienische Pastasorten mit mittelalterlichen Wurzeln wurden die Scialatielli in den 1970er Jahren vom Küchenchef Enrico Cosentino aus Amalfi erfunden. Seine Idee war revolutionär: frisch gehacktes Basilikum und geriebenen Parmesan direkt in den Nudelteig zu geben, zusammen mit Milch und Eiern.

Das Ergebnis war eine sehr aromatische Pasta, weich und dennoch mit einer leicht rauen Konsistenz, die die Sauce perfekt aufnimmt. Der Name aus dem neapolitanischen Dialekt ist Programm: "scialare" (genießen) und "tielli" (sie schneiden) – kurzum: „Schneide sie und genieße dein Essen."

"Ich wollte keine neue Pasta erfinden. Ich wollte, dass der Duft von Basilikum und Parmesan schon beim ersten Bissen spürbar ist, ohne auf die Sauce warten zu müssen."

— Küchenchef Enrico Cosentino

Das Originalrezept der Scialatielli

Hier das Scialatielli Rezept in der Originalversion von Küchenchef Cosentino, mit den Mengen für 4 Personen.

Zutaten für den Teig (4 Personen)

400 g Hartweizengrieß (doppelt gemahlen)

2 ganze Eier

80 ml Vollmilch, zimmerwarm

10–12 frische Basilikumblätter, sehr fein gehackt

40 g Parmigiano Reggiano, gerieben

Eine Prise Salz und ein Schuss natives Olivenöl extra

Teigzubereitung

1

Grieß auf dem Nudelbrett aufhäufen. In der Mitte Eier, Milch, gehacktes Basilikum, Parmesan und Salz zugeben.

2

Kräftig kneten für 10–15 Minuten, bis ein glatter, elastischer Teig entsteht. Der Teig sollte durch die Milch leicht feucht sein.

3

Teig ruhen lassen – in Frischhaltefolie gewickelt – mindestens 30 Minuten bei Raumtemperatur.

4

Teig ausrollen auf etwa 3–4 mm Dicke (dicker als klassische Bandnudeln). In unregelmäßige Streifen von ca. 10 cm Länge und 1 cm Breite schneiden.

Scialatielli alla amalfitana: Die klassische Sauce

Die Scialatielli alla amalfitana sind das meistbestellte Gericht der Küste: Basilikum-aromatische frische Pasta mit gemischten frischen Meeresfrüchten. Hier die Zutaten für die klassische Sauce:

Meeresfrüchte-Sauce (4 Personen)

1

Knoblauch und Chili in reichlich Olivenöl anbraten. 300 g gewässerte Venusmuscheln und 300 g gesäuberte Miesmuscheln zugeben. Abdecken und öffnen lassen.

2

Garnelen und Tintenfisch zugeben (je 200 g), halbierte Kirschtomaten und einen Schuss Weißwein. 5–7 Minuten garen.

3

Scialatielli in kochendem Salzwasser 3–4 Minuten kochen (frische Pasta kocht schnell). Abgießen und in der Pfanne mit der Sauce schwenken. Mit frischer Petersilie servieren.

Variante mit Colatura

In Cetara werden sie mit g.U.-Colatura di Alici, Kirschtomaten und Oliven angerichtet: ein Gericht aus Land und Meer in einem.

Variante mit Zitrone

Scialatielli mit Garnelen, g.g.A.-Zitronenabrieb und wildem Rucola: die frischeste und leichteste Sommervariante, die man an der Küste findet.

Wo man Scialatielli an der Amalfiküste essen kann

Ort Spezialität
Amalfi Die Heimat der Scialatielli: Fast jedes Restaurant im Stadtzentrum bietet sie alla amalfitana mit frischen Meeresfrüchten aus dem Golf an.
Atrani In den Trattorien des kleinsten Dorfes Italiens findet man authentische Versionen, oft mit am selben Morgen gefongenem Fisch.
Cetara Hier werden die Scialatielli mit g.U.-Colatura di Alici angerichtet: eine weltweit einzigartige Geschmackskombination.
Praiano Restaurants mit Meeresblick servieren Scialatielli al limone mit Garnelen: die Sommerversion schlechthin.

Expertentipps

Frisches Basilikum

Das Geheimnis der Scialatielli ist das gehackte Basilikum im Teig. Nur junge, aromatische Blätter verwenden, sehr fein hacken und zusammen mit der Milch in den Teig geben: Die Wärme beim Kneten setzt die ätherischen Öle frei.

Sehr kurze Garzeit

Da es sich um frische Pasta handelt, kochen Scialatielli in 3–4 Minuten. Eine Minute früher abgießen und in der Pfanne mit der Sauce fertig garen: Sie nehmen die Sauce auf und werden perfekt.

Kochkurs an der Küste

Viele Restaurants und Agriturismi bieten Kochkurse an, bei denen man lernt, Scialatielli von Hand herzustellen: ein unvergessliches Erlebnis, um ein Stück der Amalfiküste mit nach Hause zu nehmen.

Häufige Fragen

Was sind Scialatielli?
Scialatielli sind eine frische Pasta, die typisch für die Amalfiküste ist und in den 1970er Jahren von Küchenchef Enrico Cosentino in Amalfi erfunden wurde. Sie ähneln kurzen, unregelmäßigen Bandnudeln, aber der Teig ist einzigartig: Er enthält Milch, frisch gehacktes Basilikum und geriebenen Parmesan – zusätzlich zu Hartweizengrieß und Eiern.
Was ist der Unterschied zwischen Scialatielli und Fettuccine?
Klassische Fettuccine werden aus Mehl, Eiern und Wasser hergestellt. Scialatielli hingegen enthalten Milch, frisches Basilikum und Parmesan im Teig, was sie weicher, aromatischer und mit einer einzigartigen Konsistenz macht. Außerdem werden sie kürzer und unregelmäßiger geschnitten.
Was bedeutet das Wort „Scialatielli"?
Der Name stammt aus dem neapolitanischen Dialekt: „scialare" (genießen, sich vergnügen) und „tielli" (schneiden). Wörtlich „schneide sie und genieße sie": eine Einladung, mit Freude zu essen. Dieser Name spiegelt die kulinarische Philosophie der Küste wider: Einfachheit und Genuss.
Wie werden Scialatielli alla amalfitana angerichtet?
Die klassische Sauce der Scialatielli alla amalfitana sind Meeresfrüchte: Venusmuscheln, Miesmuscheln, Garnelen, Tintenfischringe und Kirschtomaten, alles in der Pfanne mit Knoblauch, nativem Olivenöl extra und Petersilie geschwenkt. Sie werden direkt in der Pfanne serviert, ohne Vorlageschüssel.
Kann man Scialatielli ohne Eier machen?
Das Originalrezept sieht Eier vor, aber es gibt Varianten mit nur Milch und Hartweizengrieß, die gut funktionieren. Die Konsistenz wird leicht anders sein, aber das Basilikumaroma im Teig bleibt das charakteristische Merkmal.
Wo isst man die besten Scialatielli an der Amalfiküste?
Die bekanntesten Restaurants für Scialatielli befinden sich in Amalfi, Atrani und Cetara. Viele Küchenchefs der Küste bereiten eigene Versionen zu: mit Colatura di Alici, mit Zitrone und Garnelen oder mit Zucchini und Zucchiniblüten. Jedes Restaurant hat seine Variante.
AC

Geschrieben von

Amalfi Coast Travel

Kulinarik & Reise-Spezialist · Amalfiküste