Conca dei Marini · Côte Amalfitaine
Marina di Conca
Le port historique des pêcheurs, une petite baie turquoise sous la Grotte d'Émeraude.
La Baie des Pêcheurs
Marina di Conca est la plage authentique de Conca dei Marini, l'un des villages les plus discrets de la Côte Amalfitaine. Nichée entre deux hautes falaises calcaires et accessible par un escalier taillé dans la roche, c'est le port historique des pêcheurs locaux — une scène maritime qui conserve son caractère originel, loin du jet-set de Positano et de la foule d'Amalfi.
La couleur de la mer y prend des tons turquoise profond, grâce aux fonds calcaires clairs qui réfléchissent la lumière méditerranéenne. C'est la même lumière qui donne son nom à la Grotte d'Émeraude voisine, à seulement 2 km d'ici.
La Grotte d'Émeraude à 2 km
Marina di Conca est la base parfaite pour visiter la Grotte d'Émeraude, l'une des attractions naturelles les plus célèbres de la côte. Découverte en 1932 par Luigi Buonocore, elle doit son nom à la lumière vert émeraude qui se crée lorsque les rayons du soleil pénètrent par une ouverture sous-marine et illuminent l'eau intérieure.
Itinéraire recommandé : matin à la grotte, déjeuner de poisson à Marina di Conca, après-midi à la plage. De mai à septembre la grotte est ouverte tous les jours (9h–17h), billet €5 + €5 ascenseur.
Histoire : Sarrasins, Tonnara et Sophia Loren
Le nom Conca dei Marini dérive directement de la profession historique de ses habitants : marins. Du Moyen Âge jusqu'au XXe siècle, le village était une petite république maritime satellite d'Amalfi, et Marina di Conca était son port. Les barques de pêche — en particulier les caractéristiques gozzi en bois — étaient hissées chaque hiver sur la plage pour l'entretien, et les filets étaient étendus à sécher sur les galets, une scène qui s'est répétée pratiquement à l'identique pendant des siècles.
La Torre di Capo di Conca, visible à l'est de la baie, fut construite au XVIe siècle dans le cadre du système défensif contre les incursions sarrasines. L'histoire raconte que c'est ici-même que furent repoussées plusieurs tentatives de débarquement des pirates de Khayr al-Din Barberousse, l'amiral ottoman qui terrorisa la Tyrrhénienne au XVIe siècle.
Dans les années 1960, Conca dei Marini devint l'un des refuges préférés de l'élite du cinéma italien. Sophia Loren, Carlo Ponti, Gianni Agnelli, Jacqueline Kennedy fréquentèrent la zone, attirés par son authenticité discrète. C'est à cette époque que la petite Marina di Conca trouva son identité : non comme plage de tourisme de masse, mais comme refuge pour qui voulait fuir son propre succès.
La Tonnarella : le Restaurant sur la Plage
Directement sur la plage, depuis des décennies, opère La Tonnarella — un restaurant simple et traditionnel géré par la même famille de pêcheurs. Spaghetti alle vongole, friture de paranza, poulpe grillé : la carte est très courte, mais le poisson arrive directement des gozzi hissés sur la plage. Prix honnêtes (€35–50 par personne), tables à moins d'un mètre de l'eau. Réserver les week-ends d'été est obligatoire.
Pour qui déjeune au restaurant, le service transat est inclus — une formule pratiquement impossible à trouver dans les autres zones de la côte aux prix de Conca dei Marini.
2 km
de la Grotte d'Émeraude
100
marches d'accès
XVI
siècle – Torre Capo
€20
transat (à partir de)
Conseils des Locaux
- Combinez la journée plage avec la visite de la Grotte d'Émeraude : matin à la grotte (ouverture 9h), déjeuner à Marina di Conca, après-midi à la plage.
- Réservez La Tonnarella au moins 24h à l'avance les week-ends entre juin et septembre. Les tables au bord de l'eau partent en premier.
- Le meilleur snorkeling se trouve le long de la paroi est, vers Capo di Conca. Masque et palmes plus une demi-journée = beaucoup de faune visible.
- Le parking le long de la SS163 est limité : arrivez avant 9h en juillet et août, ou prenez le bus SITA depuis l'arrêt Conca centre (5 min à pied).
- Meilleure saison : septembre. Eau encore chaude (22-23°C), très peu de touristes, restaurant avec tables libres sans réservation.
Comment Y Aller
Bus SITA ⭐
Ligne Amalfi–Sorrente
Arrêt "Conca dei Marini centre", puis 5 min à pied par l'escalier. Voir horaires SITA.
En voiture
SS163 Amalfitana
Parking payant limité le long de la route nationale. Arrivez avant 9h en haute saison. Guide parking.
Taxi Boat
Depuis Amalfi ou Positano
€15–25 par personne. Arrivée directe sur la plage, solution conseillée en haute saison.
À pied
Depuis le centre de Conca
Environ 100 marches taillées dans la roche. Portez des chaussures confortables. Non adapté aux poussettes.