Ischia, golfe de Naples

Île volcanique · Golfe de Naples · Parcs thermaux naturels

Ischia

L'île verte du golfe : d'origine volcanique, riche en sources thermales, dense en histoire. Ischia offre une expérience différente de Capri - plus sauvage, plus authentique, avec des plages de sable noir, un château médiéval perché sur la mer et le silence du Monte Epomeo à 789 mètres.

Ischia est la plus grande des trois îles du golfe de Naples - et, pour de nombreux voyageurs, la plus enrichissante pour un séjour prolongé. Contrairement à Capri, qui s'épuise en une journée, Ischia récompense ceux qui restent : un parc thermal différent chaque matin, un long déjeuner dans un village de pêcheurs, une randonnée jusqu'à un sommet volcanique avec vue sur le Vésuve.

L'île compte six communes, chacune avec son caractère propre : l'animée Ischia Porto, la médiévale Ischia Ponte, la détendue Sant'Angelo, la calme Lacco Ameno. Louer un scooter ou une petite voiture est la meilleure façon de toutes les explorer.

Le saviez-vous ?

100+

sources thermales naturelles sur l'île

789 m

altitude du Monte Epomeo, sommet volcanique

474 av. J.-C.

première colonie grecque sur l'île (Pithecusa)

Ischia fut le site de la première colonie grecque en Méditerranée occidentale. Le nom « Ischia » proviendrait du latin « Iscla » (île) ou du mot grec désignant le tuf volcanique qui compose une grande partie de l'île.

Que voir à Ischia

1

Château Aragonais (Castello Aragonese)

L'un des châteaux médiévaux les mieux conservés du sud de l'Italie, construit sur un îlot rocheux relié à Ischia Ponte par un pont de pierre. À l'intérieur : une cathédrale, un cimetière monastique, des jardins et une terrasse panoramique spectaculaire. Entrée ~12 €. Prévoir 2–3 heures.

2

Parcs thermaux

Les parcs thermaux d'Ischia sont son plus grand trésor. Negombo (Lacco Ameno) est le plus beau, dans un jardin botanique face à la mer. Poseidon (Forio) est le plus grand avec 22 bassins. Les Terme di Citara (Forio) sont les plus abordables. Réserver en ligne au moins un jour à l'avance en été.

3

Monte Epomeo

Le sommet volcanique à 789 m offre un panorama à 360° sur tout le golfe de Naples, le Vésuve et, par temps clair, la Côte Amalfitaine. La randonnée depuis Fontana dure environ 1h30 à l'aller. La dernière partie est raide mais sur un chemin muletier bien entretenu. Un petit café attend au sommet.

4

Sant'Angelo

Un village de pêcheurs sans voiture sur la côte sud, avec des maisons colorées sur une étroite presqu'île reliée à l'île par une plage de sable. Le village le plus atmosphérique d'Ischia - déjeuner au bord de l'eau, explorer les boutiques, nager depuis les rochers sous la presqu'île.

5

Plage de Maronti

La plus longue plage d'Ischia (près de 2 km) avec du sable volcanique sombre et de l'eau thermale chaude qui jaillit du sol par endroits. L'extrémité est près de Sant'Angelo n'est accessible qu'en taxi nautique (quelques euros bien dépensés). Très fréquentée en été - arriver tôt.

Comment aller à Ischia

Ischia est accessible en ferry et hydroglisseur depuis Naples (Beverello et Mergellina) et depuis Pozzuoli. L'option Pozzuoli est souvent plus rapide, moins chère et moins fréquentée.

Depuis Naples

Ferry ~75 min (Caremar, Medmar) ou hydroglisseur ~50 min. Depuis Molo Beverello et Mergellina. Liaisons quotidiennes fréquentes, toute l'année.

Depuis Pozzuoli

Ferry Caremar ~35 min. L'option la plus économique - traversée plus courte, tarifs moins élevés et départs fréquents. Recommandé pour les excursionnistes à la journée.

Guide complet des ferries

Horaires des ferries - Été 2026

Services toute l'année depuis Naples et Pozzuoli. En été les départs sont très fréquents. Vérifier sur caremar.it et medmar.it.

Ferry - Naples Beverello → Ischia Porto
Départ Naples Arrivée Ischia Compagnie
06:00 07:15 Caremar
08:00 09:15 Medmar
10:00 11:15 Caremar
12:00 13:15 Medmar
14:30 15:45 Caremar
17:00 18:15 Medmar
19:30 20:45 Caremar
Ferry - Pozzuoli → Ischia Porto (Caremar, ~35 min)
Départ Pozzuoli Arrivée Ischia Durée
05:30 06:05 ~35 min
08:00 08:35 ~35 min
10:30 11:05 ~35 min
13:00 13:35 ~35 min
15:30 16:05 ~35 min
18:00 18:35 ~35 min
20:30 21:05 ~35 min

* Horaires indicatifs pour l'été 2026. Vérifier sur caremar.it et medmar.it.

Les coins méconnus d'Ischia

Loin des grandes stations balnéaires, Ischia cache des endroits extraordinaires.

Jardins La Mortella

Créés en 1956 par le compositeur William Walton et son épouse Susana, cet extraordinaire jardin botanique de Forio abrite plus de 1 000 espèces de plantes rares et exotiques. L'un des plus beaux jardins privés d'Italie. Entrée ~14 €. Ouvert du mardi au dimanche, d'avril à novembre.

Spiaggia dei Pescatori (Ischia Ponte)

Une petite plage juste à côté du Château Aragonais, fréquentée surtout par les locaux. Presque pas de touristes. La vue sur le château depuis l'eau au coucher du soleil est spectaculaire. Gratuit, petit et souvent ignoré des guides.

Plage thermale gratuite de Sant'Angelo

Près du village de Sant'Angelo, des sources hydrothermales volcaniques réchauffent l'eau de mer sur un tronçon de plage précis. On peut profiter d'un bain thermal naturel gratuitement - apporter une serviette et éviter les heures de pointe (avant 9h ou après 17h).

Lacco Ameno et Villa Arbusto

La commune la plus élégante d'Ischia, avec le célèbre Fungo (rocher en forme de champignon) dans la mer et le musée Villa Arbusto, qui abrite la collection archéologique Pithecusa - trouvailles de la première colonie grecque en Méditerranée occidentale.

Conseil local

Prendre le ferry depuis Pozzuoli

La plupart des touristes prennent le ferry depuis Naples Beverello. Les locaux utilisent Pozzuoli : la traversée est 35 minutes plus courte, le billet coûte moins cher et il y a toujours des places. Depuis Naples, prendre la ligne 2 du métro jusqu'à Pozzuoli : on est au port en 20 minutes.

Questions fréquentes sur Ischia

Comment aller de Naples à Ischia ?
Depuis Naples Molo Beverello, des ferries (Caremar, Medmar, ~75 min) et des hydroglisseurs (~50 min) partent tout au long de la journée. Depuis Pozzuoli, les ferries Caremar prennent ~35 min et sont l'option la moins chère. En été, réservez votre billet retour à l'avance, surtout le dimanche.
Les parcs thermaux d'Ischia sont-ils gratuits ?
La plupart des parcs thermaux sont payants (15–35 € par personne pour une journée complète). Les plus célèbres sont Negombo, Poseidon et les Terme di Citara. Il existe aussi des sources thermales naturelles gratuites, comme la plage thermale de Sant'Angelo où la mer est réchauffée par l'activité volcanique.
Le Château Aragonais d'Ischia vaut-il le détour ?
Absolument. Le Château Aragonais est l'un des châteaux médiévaux les mieux conservés d'Italie, construit sur un îlot rocheux relié à Ischia Ponte par un pont de pierre. À l'intérieur : une cathédrale, un cimetière monastique, des jardins et une terrasse panoramique extraordinaire. Entrée ~12 €.
Ischia est-elle mieux que Capri ?
Cela dépend de vos préférences. Capri est plus glamour, exclusive et chère. Ischia est plus grande, plus verte, avec des thermes naturels, des plages de sable noir et une atmosphère moins élitiste. Pour les familles et les amoureux de la nature et de la détente, Ischia est souvent le meilleur choix. Pour le glamour et les panoramas iconiques, Capri l'emporte.
Combien de jours faut-il pour visiter Ischia ?
Ischia est grande (46 km²) et mérite au moins 2–3 jours. En un jour, on peut voir Ischia Ponte, le Château Aragonais et un parc thermal. Avec 2 jours, ajoutez Sant'Angelo, la plage de Maronti et la randonnée au Monte Epomeo.